Uygulamada İstinaf Ceza_{8. Baskı}

KİTABIN ÖZETİ 1

I. BÖLÜM

İSTİNAFIN YAPISI ve NİTELİĞİ

A) Genel Olarak Kanun Yolu, İstinaf ve Temyiz 21

1) Nitelik Olarak Kanun Yolu İncelemesi 21

2) Kanun Yoluna Gidilmesini Gerektirmeyen Hatalar 23

3) Nitelik Olarak İstinaf ve Temyiz İncelemesi 24

4) İstinaf ve Temyiz İncelemelerinin Karşılaştırılması 27

5) İstinaf İncelemesinin Kanun Yolu Olup Olmadığı 30

B) İstinafın Yapısı, Organları, Görevleri ve Teftişi 31

1) İstinafın Yapısı, Kurulması, Kaldırılması 31

2) İstinafın Organları ve Görevleri 32

a) Başkanlık ve Görevleri 32

b) Cumhuriyet Başsavcılığı ve Görevleri 32

b.1) Cumhuriyet Başsavcısının Görevleri 33

b.2) Cumhuriyet Savcısının Görevleri 33

c) Başkanlar Kurulu ve Görevleri 34

d) Adalet Komisyonu ve Görevleri 34

e) Ceza Dairesi ve Görevleri 35

e.1) Ceza Dairesinin Görevleri 35

e.2) Daire Başkanının Görevleri 35

e.3) Daire Üyesinin Görevleri 36

f) Müdürlükler 36

3) İstinafın Görevleri ve İstinafta İş bölümü  36

4) İstinafın Teftişi 37

II. BÖLÜM

İSTİNAFA BAŞVURU

A) İlk Derece Mahkemesinin Kesin Kararları 39

1) İstinaf Edilemeyen Kesin Kararlar 39

2) Kesin Kararın İstinaf Edilmesi 44

3) Kesin Kararın Olağanüstü Kanun Yolu  49

4) Kesin Kararın Suç Vasfına Yönelik İstinaf Başvurusu  50

B) İstinaf Aşaması-İncelemesi Olmayan Haller  51

C) İstinaf Öncesi Kararların Kanun Yolu  52

D) Başvuruda Genel Kural ve Re’sen İstinaf 56

E) Başvuru Hakkına Sahip Olanlar  57

F) Başvuru Yöntemi, Süresi ve Tebliği 63

1) Başka Yere (Mahkemeye) İstinaf Talebi Yapmak  66

2) Posta Yoluyla İstinafa Başvurmak  67

3) Mülhakat Yönünden İstinaf Talebi 67

4) Tutuklunun-Hükümlünün İstinaf Talebi 67

5) Elektronik İşlemlerin (UYAP’ın) Niteliği 69

6) Süre, Tebligat ve E-Tebligat 69

7) İstinaf Başvurusunun Karşı Tarafa Tebliği 74

8) Tebligat Eksikliğinin İstinaf Sürecine Etkisi 76

9) İstinaf İçin Süre Tutum Dilekçesi Vermek  77

10) Adli Tatilde Kanun Yoluna (İstinafa) Başvurmak  78

G) İstinafa Başvuru Yapılmasının Karara Etkisi ve Sonucu  83

H) Başvurudan Vazgeme ve Bunun Etkisi 84

I) Cumhuriyet Savcısının Başvurusu ve Vazgeçmesi 86

İ) Başvuruda Gerekçenin Belirtilmesi 89

J) Başvuruda Tarafın Yanılması ve Mahkemenin Yanıltması 92

K) İstinafta Eski Hâle Getirme ve Etkisi 96

L) Özellik Arzeden Bir Kısım Kararların Kanun Yolu  101

1) Bir Hükümle Verilen Birden Fazla Cezanın Kanun Yolu  101

2) Hangi Cezanın İstinaf Edildiğinin Talepte Belirtilmesi 109

3) Ara Kararına Karşı İstinaf (Sair Durum) 110

4) HAGB’ye veya Açıklanmasına Dair Kararın Kanun Yolu  110

5) Basit Yargılama Usulü ve Bu Usulle Verilen Kararın İstinafı 121

6) Seri Muhakeme Usulü ve Bu Usulle Verilen Kararın İstinafı 130

7) Koruma veya Güvenlik Tedbirine Dair Kararın Kanun Yolu  132

8) Görevsizlik veya Yetkisizlik Kararının İstinafı 134

9) Birleştirme Uyuşmazlığının İstinafta Giderilmesi 137

10) Önödeme-Uzlaşma Nedeniyle Verilen Düşme Kararının İstinafı 137

11) Adli Para Cezasına İlişkin Kararın İstinafı 138

III. BÖLÜM

İSTİNAFTA İNCELEME ve KARAR TÜRLERİ

A) Dosyanın Dairelere Dağıtılması (Tevzi Edilmesi) 141

B) Birden Fazla Suç İçeren Kararda Görevli Dairenin Belirlenmesi 142

C) İstinafta Dosya İnceleme Aşamalarının Özeti 144

D) İstinafta Dosya İnceleme Aşamaları 146

1) İstinafta Birinci Aşama: İlk-Ön İnceleme 146

a) İlk-Ön İnceleme Unsurları 146

b) İlk-Ön İnceleme Zamanı ve Aşamaya Katılım   151

c) İlk-Ön İnceleme Sonucundaki Karar Türleri 151

c.1) İstinafta Yetkisizlik ve Görevsizlik Kararı 152

c.2) İstinaf Başvurusunun Reddi Kararı 157

c.3) Gönderme, İade ve Tevdi Kararları 158

d) İlk-Ön İnceleme Sonucu Verilen Kararların Kanun Yolu  161

e) İstinafta İlk-Ön İnceleme Tablosu  169

2) İstinafta İkinci Aşama: Esas İnceleme ve Kovuşturma  170

a) İnceleme ve Kovuşturma Unsurları 170

b) İnceleme-Kovuşturma Zamanı ve Aşamaya Katılım   171

c) İnceleme-Kovuşturma Sonucundaki Karar Türleri 171

c.1) İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi Kararı 171

c.2) Düzeltilerek İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi Kararı 174

c.3) Hükmün Bozulması Kararı 181

c.3.1) Bozma Nedenleri 185

c.3.1.1) Birinci Grup Bozma Nedenleri (Hukuka Kesin Aykırılıklar) 186

c.3.1.2) İkinci Grup Bozma Nedenleri (Usuli Şartlar) 201

c.3.2) Bozma Kararına Konu Edilmemesi Gereken Haller 205

c.3.3) İşin Esasına Girilerek Bozma Kararı Verilmesi 206

c.3.4) Bozma Kararının Kanun Yolu  210

c.3.5) AYM’nin Yasaya Aykırı Bozmaya Dair Hak İhlali Kararı 210

c.3.6) Bozma Kararından Sonra Dosyanın Gönderilmesi ve İşlemleri 210

c.4) Duruşma Hazırlığı İşlemlerine Başlanması Kararı 214

c.4.1) Duruşmadaki İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi Kararı 217

c.4.2) Hükmün Kaldırılması Kararı 217

c.4.2.1) Hükmün Kaldırılması Kararının Duruşmasız Verilmesi 219

c.4.2.2) Hükmün Kaldırılmasından Sonra Verilebilen Kararlar 223

c.4.2.3) Kararda Gerekçe ve Bulunması Gereken Unsurlar 226

c.4.2.3.1) İlk Derece Mahkemesi Hükmünün Gerekçe ve Unsurları 226

c.4.2.3.2) Duruşmadaki İstinaf Hükmünün Gerekçe ve Unsurları 232

E) Duruşma ve Duruşma Yerine Bozma Kararı 233

1) İstinafta Duruşma İçin Talepte Bulunmak  233

2) İstinafta Duruşmayı Gerektiren Hallere Örnekler 238

3) İstinafta Duruşma Hazırlığı 238

4) İstinaf Duruşmasına Özgü Usul Hükümleri 239

5) Tarafların Duruşmaya Katılmamasının Karara Etkisi 241

6) Cumhuriyet Savcısının Duruşmaya Katılımı 241

7) Duruşma Açılması Yerine Bozma Kararının Verilmesi 242

a) Duruşma Yerine Bozma Kararı Verilmesinin Mahiyeti 246

b) Duruşma Yerine Bozma Kararı Verilmesinin Olası Sonuçları 253

c) Duruşma Yerine Bozma Kararı Verilmesinin Temyizi 257

d) Duruşma Yerine Bozma Kararı Verilmesine Karşı Direnme 262

e) AYM’nin Yasaya Aykırı Bozmaya Dair Hak İhlali Kararı 265

F) İki İnceleme Aşamasının Birleştirilerek Yapılması ve Sonuçları 270

G) Birden Fazla Karar Türünün Bir Hükümde Verilmesi 271

H) İstinafta Birleştirme Kararı 273

I) İstinaf Karar ve Hükümlerine Karşı Direnme Yasağı 273

İ) İstinafta İspat-Delil ve Müdafilik Yönünden Farklılık  274

K) İstinafta Katılan Sıfatının Elde Edilmesi 275

L) Yargı Çevresinde Hâkimin Davaya Bakma Engelinin Çıkması 279

M) Kararın Diğer Sanıklara Etkisi: Sirayet 280

N) Aleyhe Bozma veya Değiştirme Yasağı 287

O) Tablolar  294

1) İstinafta İnceleme Aşamaları ve Karar Türleri Tablosu  294

2) İstinaf Kararlarının Kanun Yolu Tablosu  298

IV. BÖLÜM

İSTİNAFIN KESİN KARARLARI

A) İstinafın Kesin Kararları 302

1) 5 Yıl ve Altındaki Hapis ile Adli Para Cezasına Dair Karar 302

2) 5 Yıl veya Daha Az Hapis Cezasını Artırmayan Karar 306

3) Seçenek Yaptırımlara İlişkin Karar 310

4) İlk Defa İstinafta Verilen Kesin Kararlar 310

a) İlk Defa İstinafta Verilen Kesin Mahkumiyet Kararı 310

b) İlk Defa İstinafta Verilen Kesin HAGB Kararı 314

5) Üst Sınırı 2 Yıl Hapis ve Buna Bağlı Adli Para Cezası Kararı 316

6) Adlî Para Cezasını Gerektiren Suçtaki Karar 318

7) Kesin Olan Bir Kısım Beraat Kararları 322

8) Eşya veya Kazanç Müsaderesine Dair Karar 324

9) Düşme, Cezaya Yer Olmadığı, Güvenlik Tedbiri Kararları 325

10) Koruma Tedbiri Nedeniyle Verilen Tazminat Kararı 327

11) İstinafın Kesin Kararının Suç Vasfına Yönelik Temyizi 328

B) Aynı Hükümdeki Birden Fazla Kesin Ceza veya Karar 329

C) Kesin Kararın Temyiz Edilmesi 330

D) İstinafın Kesin Kararının Kanun Yolu: 308/A İtirazı 333

1) Şartlar ve Yöntem   336

a) Cumhuriyet Başsavcılığınca Yapılan İşlem   341

b) Ceza Dairesince Yapılan İşlem   343

c) Başkanlar Kurulunca Yapılan İşlem   343

2) Bozma Kararının Olağanüstü İtiraza Konu Edilmesi 344

3) Olağan İtiraza Tabi Kararın Olağanüstü İtiraza Konu Edilmesi 351

E) İstinafın Kesin ve Çelişkili Kararlarında Uyuşmazlığın Giderilmesi 354

1) Şartlar 355

2) Talep Yapabilenler 356

3) Talep Makamı 356

4) Talep Üzerine Yapılacak İşlem   356

5) Uyuşmazlığın Giderilmesi Kararının Bağlayıcılığı ve Olası Etkisi 357

6) Uygulama Örnekleri 360

F) İstinafın Kesin Kararına Karşı Yargılamanın Yenilenmesi 363

V. BÖLÜM

İSTİNAFIN KESİN OLMAYAN KARARLARI

A) İstinafın (Olağan) İtiraza Tabi Kararları 367

B) Temyize Tabi Kararlar, Temyiz İstemi, Süresi ve Nedeni 368

1) Temyiz İstemi, Yöntemi, Süresi ve Nedeni 371

1.1) Elektronik İşlemlerin (UYAP’ın) Niteliği 374

1.2) Başka Yere (Mahkemeye) Temyiz Talebi Yapmak  374

1.3) Posta Yoluyla Temyize Başvurmak  374

1.4) Tutuklunun-Hükümlünün Temyiz Talebi 374

1.5) Süre, Tebligat ve E-Tebligat 374

1.6) Temyiz Başvurusunun Karşı Tarafa Tebliği 374

1.7) Tebligat Eksikliğinin Temyiz Sürecine Etkisi 374

1.8) Temyiz İçin Süre Tutum Dilekçesi Vermek  374

1.9) Adli Tatilde Kanun Yoluna (Temyize) Başvurmak  374

2) Re'sen (Doğrudan) Temyiz  374

3) Temyize Başvuru Yapılmasının Karara Etkisi ve Sonucu  376

4) Başvurudan Vazgeme ve Bunun Etkisi 376

5) Cumhuriyet Savcısının Başvurusu ve Vazgeçmesi 376

6) Başvuruda Tarafın Yanılması ve Mahkemenin Yanıltması 376

7) Temyizde Eski Hâle Getirme ve Etkisi 376

8) İstinafın Temyize Tabi Kararları 376

8.1) Beş Yıldan Fazla Hapis Cezasına Dair Karar 376

8.2) Beş Yıl veya Daha Az Hapis Cezasını Artıran Karar 378

8.3) İlk Defa İstinafta Verilen Temyize Tabi Kararlar 380

8.3.1) İlk Defa İstinafta Verilen Temyize Tabi Mahkûmiyet Kararı 380

8.3.2) İlk Defa İstinafta Verilen Temyize Tabi HAGB Kararı 391

8.3.3) İlk Defa İstinafta Verilen Temyize Tabi Beraat Kararı 393

8.3.4) İlk Defa İstinafta Verilen Temyize Tabi Düşme Kararı 397

8.4) On Yıldan Fazla Hapis Gerektiren Suçtaki Beraat Kararı 398

8.5) Müsadereye İlişkin Karar 399

8.6) Katalog Suçlar Nedeniyle Verilen Kararlar 400

8.6.1) İlgili Katalog Suçlar 401

8.6.2) Kamu Görevlisine Hakaret Hükmünün Kanun Yolu Sorunu  401

8.7) Avukatın Görev Suçu Nedeniyle Verilen Karar 408

8.8) Koruma Tedbiri Nedeniyle Verilen Tazminat Kararı 409

8.9) Kesin Kararın Suç Vasfına Yönelik Temyiz Başvurusu  409

C) Aynı Hükümdeki Birden Fazla Cezanın Temyizi 411

D) Temyiz Sonrası Dosyanın Gönderileceği Mahkeme  411

VI. BÖLÜM

ÖNEMLİ KARARLARIN ÖZET LİSTESİ

A) Genel Olarak Kanun Yolu ve Mahiyeti ile İlgili Kararlar  417

1) Mahkumiyet İçin Kesin Delin Varlığı ve Şüpheli Durum   417

2) Güvence, Mahkemeye Erişim, Adil Yargılanma Hakkı 417

3) Kanun Yolunda Gerekçe ve Değerlendirme Yükümlülüğü  418

4) Kanun Yoluna Gidilmesini Gerektirmeyen Hatalar 418

5) Maddi-Hukuki Denetim ve Amacı 418

6) İstinaf-Temyiz Kanun Yolları Karşılaştırılması 419

7) Kanun Yolu, Süresi ve Merciinin Gösterilmesi Zorunluluğu  419

8) Kanun Yolunun Yanlış Gösterilmesi, Yanılma ve Yanıltma 419

9) Düzenleme Olmayan Halde ve Suç Vasfına Yönelik Kanun Yolu  420

10) Avukat ve Kanun Yolu, Vekalet Ücreti 420

11) Küçük Olanın Şikayet Hakkını Elde Etmesi Halinde Başvuru  421

12) Kişilerin veya Kurumların Kamu Davasına Katılma Koşulları 421

13) HAGB’de Kanun Yolu  421

14) Basit Yargılama Usulünde Kanun Yolu  422

15) Güvenlik Tedbirine Dair Kararın Kanun Yolu  422

16) İcra İflas Kanunu’ndaki Cezaların Kanun Yolu  423

17) İdari-Kabahat Para Cezalarına Karşı Kanun Yolu  423

18) Tebligat ve Elektronik Tebligat 423

19) Adlî Tatilde Kanun Yolu Süresi 423

20) Başvurudan Vazgeçme ve Bunun Etkisi 423

21) Bir Hükümle Verilen Birden Fazla Cezanın Kanun Yolu  423

22) Uyarlama Sonucu Verilen Kararların Kanun Yolu  424

B) İstinafa Başvuru ile İlgili Kararlar  424

1) Öncelikle İstinafa Başvurulması Gerektiği 424

2) Düzenleme Olmayan Hallerde İstinafa Başvuru  424

3) İstinaf Öncesi Kararların Kanun Yolu  424

4) İstinaf Kanun Yolunun Atlanması 424

5) Kesin Kararın İstinaf Edilemeyeceği 424

6) İstinaf Hakkı Olmayanların Başvurusu  425

7) Tutuklu veya Hükümlünün Başvurusu  425

8) İstinaf Dilekçesinin Karşı Tarafa Tebliği 425

9) Koruma Tedbiri Nedeniyle Verilen Tazminat Kararın İstinafı 425

10) Eski Hale Getirme  426

11) Kesin Ceza ve Kesin Olmayan Cezada Temyiz  426

C) İstinafta İnceleme ve Karar Türleri ile İlgili Kararlar  426

1) Birden Fazla Suç İçeren Kararda Görevli Daire  426

2) İstinafta Yetkisizlik ve Görevsizlik Kararı 426

3) Ön inceleme-İstinaf Başvurusunun Reddi Kararları 426

4) İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi Kararı 427

5) Düzeltilerek İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi Kararı 427

6) Hükmün Bozulması Kararları 427

7) Hükmün Hukuka Aykırı Yöntemlerle Elde Edilen Delile Dayanması 428

8) Soruşturma veya Kovuşturma Şartının Gerçekleşmemesi 429

9) Duruşma Hazırlığı İşlemlerine Başlanması Kararı 429

10) Beş Yılın Altındaki Cezanın Temyizi 429

11) Adli Para Cezasının İstinafta Artması 429

12) Hükmün Diğer Sanıklara Etkisi: Sirayet 429

13) Aleyhe Bozma Yasağı 430

VII. BÖLÜM

VEKÂLET ÜCRETİ UYGULAMALARI

A) Genel Olarak Yargılama Giderinin Niteliği 432

B) Vekalet Ücretinin Asıl Hükme Bağlılığı 435

C) Başvuruya Yalnızca Vekalet Ücretinin Konu Edilmesi 436

D) Davacı veya Sanık Sayısının Etkisi 437

E) Katılma Talebi ve Mahkemenin Katılma Kararı 438

F) Yasaya Aykırı Katılma Kararına Dayanan Ücret 438

G) Kurum-Bakanlıkların Katılma Hallerindeki Durum   439

H) Beraat Etme Halinde Vekalet Ücreti 441

I) Mahkumiyet Halinde Vekalet Ücreti 442

İ) Hem Beraat Hem Mahkumiyet Hallerinde Vekalet Ücreti 442

J) Davanın Reddi Halinde Vekalet Ücreti 443

K) HAGB ve Açıklanması Halinde Vekalet Ücreti 444

L) Davanın Düşmesi Halinde Vekalet Ücreti 445

M) Özel Şartın Olması Halinde Vekalet Ücreti 447

N) Ek Kararla Vekalet Ücreti 447

O) İdari Para Cezasının Verilmesi Halinde Vekalet Ücreti 447

Ö) Dilekçe Ücreti 448

P) Zorunlu Müdafilikte Vekalet Ücreti 449

R) Hükmün Niteliğine Göre Vekalet Ücreti 454

S) Uyarlama Halinde Vekalet Ücreti 455

SONUÇ

(İSTİNAF CEZADA SORUNLAR ve ÖNERİLER)

A) İstinaf Cumhuriyet Başsavcılıklarına Düşen Görevler  457

B) Barolara ve/veya Avukatlara Düşen Görevler  458

C) İstinafa Gönderilecek Dosyaların Kontrollerinin Yapılması 459

D) İstinafta Dosya Birikimi ve Bunun Azaltılması 460

E) Tebligat Eksiklikleri, Uygulamanın Maliyeti ve Sonucu  462

F) Uygulamadaki “Tevdi, İade, Gönderme” Kararları 464

G) Yasaya Aykırı Bozma Kararlarının Fazlalığı ve Etkisi 464

H) Üye Hakim veya Daire Başkanının Karar Öncesi Raporu  467

I) Daire Sayısı-İkiz Daire Uygulaması 468

İ) İstinaf Talebinin Ret Edilmesi Kararı 469

J) Adli Para Cezaları 470

K) Olağan Üstü İtiraz Uygulaması 471

L) İtirazları İncelemeye Yetkili Başkanlar Kurulu  473

M) HAGB Kararının Düşürülmesi Uygulaması 474

N) Vekâlet Ücreti Farklılığı 475

O) İcra Ceza-Çek Suçu Duruşmasına C. Savcısının Katılımı 475

Ö) İlk Defa İstinafta Verilen Kararların Kanun Yolu  476

P) İstinafın Çelişkili Kararlarının Giderilmesi 478

R) Bir Hükümle Verilen Birden Fazla Cezanın Kanun Yolu  479

S) Bir Hükmün Kanun Yoluna Tabi Olup Olmadığı Sorunu  479

Ş) Atlamalı Kanun Yolunun-Temyizin Gerekip Gerekmediği 480

T) Kamu Görevlisine Hakaret Kararının Kanun Yolu Sorunu  481

U) Avukatın Görev Suçu Nedeniyle Verilen Kararın Kanun Yolu  481

Ü) Gerekçesizlik ve Savunma Hakkının Kısıtlılığı 482